There are multiple origins and translations for the name Lana:
1. Latin name and translates as - "fleece, wool, trifles, soft hair, bird feathers; woolly".
2. Diminutive form of the Slavic name Svetlana which means - "brigh soul" or of Ruslana, Milana, Alanna etc.
3. Arabic (Jordan name لنا) and interpretation is - "ours".