There are multiple origins and translations for the name Yulia:
1. East Slavic (Russian Юлия, Ukrainian Юлія) form of the Latin name Julia means - "born in July; of Jupiter genus".
2. Derived from the Russian verb юлить [yuli`t] - "to bustle, to wriggle". See the name Yuliya.