There are multiple origins and translations for the name Vesta:
1. Slavic (Russian Веста) name which actually means - "piece of good news; one who brings good news".
2. Derived from the Greek (Hestia) and definition is - "Lares and Penateshome" denotation - "pure". Her closest Greek equivalent is Hestia.
Vesta was the virgin goddess of the hearth, home, and family in Roman religion. Vesta's presence was symbolized by the sacred fire that burned at her hearth and temples. Her closest Greek equivalent is Hestia.
3. Derived from the English word West.
4. Comes from the Italian word veste denotation - "dress, garment, clothes, clothing, habit".